Verschiedene Illustrationen: Frau sortiert Müll in farbigen Behältern; Sperrmüll-Schild neben Elektronik und Möbel.
Loading...
Geri

Doğru atık ayrıştırma rehberi: Hangi atık hangi konteynere atılmalıdır?

Atık ayrıştırma günlük hayatın bir parçası olsa da, bu konuda hızla belirsizlikler yaşanabilmektedir. Sıklıkla “Bu nereye atılmalı?” gibi gayet somut sorularla karşılaşılır. Almanya’da kullanım amaçları net bir biçimde belirlenmiş çeşitli çöp konteynerleri mevcuttur. Atıklarınızı doğru şekilde ayrıştırdığınızda geri dönüşüm süreçlerini destekler ve evsel atık miktarını azaltırsınız.
Özellikle pizza kutusu, alüminyum folyo veya strafor gibi tipik istisnai durumlara dair sorulara çok sık rastlanır. Bu rehber, atıklarınızı usulüne uygun şekilde nasıl ayrıştıracağınızı göstermektedir.
Resim: Bir kişi çöp kutularının önünde çöplerle jonglörlük yapıyor.
Loading...

Özet halinde en önemli hususlar: Atık ayrıştırma rehberi

  • Evsel atık: Makul bir şekilde geri dönüştürülemeyen her şey.
  • Organik atık: Plastik poşet içermeyen (”kompostlanabilir” olanlar da dahil) organik atıklar.
  • Kağıt konteyneri: Temiz ve kuru kağıt ile karton.
  • Sarı konteyner / Sarı torba: Plastik, metal ve kompozit malzemelerden üretilmiş boş ambalajlar.
  • Geri dönüşüm konteyneri: Belediyeye bağlı olarak diğer plastik ve metal eşyalar (yalnızca ambalajlar değil).
  • Kullanılmış cam konteyneri: Cam ambalajları renklerine göre ayırın; özel renkler kural olarak yeşil cam kategorisine girer.
  • Önemli: Kurallar belediyeden belediyeye farklılık gösterebilir. Konteynerlerin üzerindeki uyarılar ve yerel talimatlar esastır.

Atık ayrıştırma neden önemlidir?

Atıkları doğru şekilde ayrıştırdığınızda birçok materyal geri dönüştürülebilir ve yeniden kullanılabilir. Bu durum ham madde ve enerji tasarrufu sağlar; kağıt, cam, metal ve plastiklerin mümkün olduğunca döngüde kalmasına yardımcı olur.

Atık ayrıştırma gündelik yaşamda da fayda sağlar. Almanya’da atık sistemi genel olarak ikiye ayrılır: Evsel atık ve organik atık bedelleri genellikle yan giderler üzerinden tahsil edilir. Plastik, metal, kompozit malzeme, cam ve kağıttan oluşan ambalajlar ise ikili sistem olarak adlandırılan yapı üzerinden yürütülür. Bunlar üreticiler tarafından finanse edilir (ve böylece dolaylı olarak ürün fiyatına yansıtılır).

Sizin için bunun anlamı şudur: Doğru ayrıştırma yaptığınızda, evsel atık kategorisinde daha az çöp birikir. Bu durum evsel atık miktarını azaltarak konteynerlerin ne kadar büyük olması gerektiğini veya ne sıklıkla boşaltılacağını da etkileyebilir.

Bunun günlük hayatta pratik bir şekilde işlemesi için temel bir kural mevcuttur: Hangi atık hangi konteynere atılabilir?

Doğru atık ayrıştırma rehberi: Hangi atık hangi konteynere atılabilir?

Günlük yaşamda konu çoğunlukla basit bir soruya indirgenir: Hangi atık hangi konteynere atılabilir?

Burada en önemli atık türlerini temel kurallar ve ipuçları eşliğinde genel bir çerçevede inceleyebilirsiniz.

Herhangi bir tereddüt durumunda bina yönetmeliğine veya konteyner alanındaki duyurulara da başvurabilirsiniz. Sorularınız için “Mein Vonovia“ App uygulaması da size yardımcı olacaktır.
Genel çöp bidonu
Loading...

Evsel atık kapsamına neler girer?

Geri dönüştürülemeyen veya kompost yapılamayan tüm maddeler evsel atık konteynerine atılmalıdır. Tereddüt etmeniz halinde şu temel kural işinize yarayacaktır:

Ambalaj, kağıt, karton, organik atık veya cam ambalaj sınıfına girmeyen her şey, çoğunlukla evsel atıktır.

Şu atıklar tipik olarak evsel atık sınıfına girer:

  • Hijyen ürünleri (örneğin bebek bezi, ped, pamuklu çubuk, kağıt mendil)
  • Evcil hayvan kumu
  • Seramik, porselen ve küçük miktarlardaki kırık mutfak eşyası
  • Geri dönüşüme uygun olmayan kirli veya kaplamalı malzemeler
  • Elektrikli süpürge torbaları, süpürge artıkları, kül ve sigara izmaritleri
Sarı çöp kutusu, konserve kutuları, bardaklar ve süt kartonlarının geri dönüşümü için ayrılmıştır.
Loading...

Sarı konteynere veya sarı torbaya neler atılabilir?

Sarı konteynere veya sarı torbaya plastik, metal ve kompozit malzemelerden üretilmiş boş ambalajlar atılır.

Sarı konteyner veya sarı torba için tipik örnekler şunlardır:

  • Plastik ambalajlar: Yoğurt ve margarin kapları, folyolar, plastik poşetler, kaplar, diş macunu tüpleri, şampuan ve temizlik maddesi ambalajları
  • Metal ambalajlar: Konserve ve içecek kutuları (depozitosuz), kapaklar ve tıpalar, alüminyum folyo, alüminyum kaplar
  • Kompozit ambalajlar: İçecek kartonları (örneğin süt ve meyve suyu kutuları), vakumlu ambalajlar (örneğin kahve paketi), “götür-ye” (to-go) bardakları

Sıkça yapılan hata: Oyuncaklar, plastik leğenler, tencereler veya aletler sarı konteynere atılmaz. Belediyenizin, plastik ve metal eşyaların da atılabildiği bir geri dönüşüm konteyneri kullanması bu kuralın istisnasıdır.

Boş, ama temiz olması gerekmiyor: Ambalajların boş olması gerekir. Durulamak kural olarak gerekli değildir. Ambalajları konteynere gevşek şekilde atın ve iç içe geçirmeyin. Bu sayede atıklar daha iyi ayrıştırılabilir.
Mavi bir arka plan önünde kırık bir oyuncak araba, bir İngiliz anahtarı ve bir sprey şişesi.
Loading...

Geri dönüşüm konteynerine neler atılabilir?

Bulunduğunuz bölgede bir geri dönüşüm konteynerinin olup olmadığı belediyeden belediyeye farklılık gösterir. Sarı konteyner veya sarı torba kural olarak yalnızca ambalajları toplarken, geri dönüşüm konteyneri genellikle daha fazla atık alır.

Temel kural: Geri dönüşüm konteynerine, sarı konteynere atılabilen her şeyin yanı sıra ek olarak plastik veya metalden yapılmış eşyalar da atılır.

Geri dönüşüm konteynerine atabileceğiniz şeyler:

  • Sulama kabı, plastik leğen veya oyuncak gibi plastik eşyalar
  • Tencere, çatal bıçak takımı, alet veya vida gibi metal eşyalar
  • Tehlikeli madde işareti taşımayan boş sprey kutuları
Önemli: Bölgenizde hangi konteynerin kullanıldığını çoğunlukla doğrudan konteyner üzerindeki yazıdan veya belediyenin atık bertaraf kurallarından anlayabilirsiniz. Tereddüte düşmeniz halinde ilgili alandaki uyarıları kontrol edin. Böylece atıkları yanlış konteynere atmanın önüne geçersiniz.
Mavi bir arka plan önünde, kağıt ve kartonlarla dolu bir atık kağıt kutusu.
Loading...

Kağıt konteynerine neler atılabilir?

Kağıt konteynerine temiz ve kuru kağıdın yanı sıra karton atılabilir. Aşırı kirli veya ıslanmış olan her şey genellikle iyi geri dönüştürülemez; bu nedenle atık kağıt kapsamına girmez.

Şu maddeler tipik olarak kağıt konteynerine atılabilir:

  • Kartonlar ve mukavva kutular
  • Gazeteler, dergiler, broşürler
  • Kitaplar, defterler, yazı kağıtları
  • Kağıt poşetler ve ambalaj kağıtları
  • Kağıt ambalajlar (örneğin un veya şeker paketleri)
  • Yumurta kolileri

Ek bilgi: Şeffaf pencereli zarflar kağıt konteynerine atılabilir. Şeffaf pencere kısmı, geri dönüşüm sürecinde kendiliğinden ayrışmaktadır.

Resimde, içinde meyve ve sebze artıkları ile bir balık kılçığı bulunan bir organik atık çöp kutusu görülüyor.
Loading...

Organik atık konteynerine neler atılabilir?

Organik atık konteynerine mutfak ve bahçeden gelen organik atıklar atılabilir. Biyolojik atıkların geri dönüştürülebilmesi için plastik veya cam gibi yabancı maddelerin biyolojik atıklar arasına karışmaması gerekir.

Organik atık konteyneri için tipik örnekler şunlardır:

  • Yemek artıkları (pişmiş yiyecekler dahil)
  • Meyve ve sebze artıkları, kabuklar (narenciyeler dahil)
  • Ambalajı olmayan son kullanma tarihi geçmiş gıdalar
  • Kahve telvesi ve kahve filtresi
  • Çay ve çay poşetleri
  • Yumurta kabukları
  • Yaprak, çiçek, bahçe ve dal kırpıntıları, çim biçme artıkları

Önerimiz: Atıkları toplamak için düzenli olarak boşalttığınız bir kap veya kağıt torba kullanmanız uygun olacaktır.

Kompostlanabilir plastik poşetler kullanılabilir mi? Çoğu durumda buna izin verilmez. Sözde “kompostlanabilir” poşetler bile genellikle yeterince hızlı çözünmez ve bu durum geri dönüşüm sürecini olumsuz etkileyebilir. Kağıt torba veya gazete kağıdı daha iyi bir çözümdür. Organik atık konteyneri üzerindeki uyarılar ve belediyenizin belirlediği kurallar esastır.
Cam atık kabı
Loading...

Cam konteynerine neler atılabilir?

Kullanılmış cam konteynerine cam ambalajlar atılmalıdır. Yani ambalaj olarak kullanılan şişeler ve kavanozlar bu kapsama girer. Diğer cam türleri farklı şekilde işlendiğinden bu konteynerlere atılmamalıdır.

Kullanılmış cam için tipik örnekler şunlardır:

  • Şişeler (örneğin meyve suyu, şarap, sirke şişeleri)
  • Kavanozlar (örneğin reçel, bebek maması veya konserve kavanozları)
  • Parfüm şişeleri veya ilaç şişeleri gibi cam ambalajlar

Kullanılmış camlar kural olarak beyaz, kahverengi ve yeşil cam şeklinde ayrıştırılır. Mavi veya kırmızı şişeler, yeşil cam “hatalı renkleri” en iyi tolere eden tür olduğu için genellikle yeşil cam konteynerine atılır.

Önemli: Ayna ve pencere camları kullanılmış cam konteynerine atılmaz. Kullanılmış cam konteynerleri yalnızca cam ambalajlar (örneğin şişeler, konserve kavanozları) içindir. Ayna, pencere veya ısıya dayanıklı camlar farklı şekilde işlendiğinden bu türler kural olarak evsel atık kapsamına girerler; belediye düzenlemelerine göre özel toplama merkezlerine de gönderilebilirler.

Kapaklar ve tıpalar normal şartlarda camın üzerinde bırakılabilir. Alternatif olarak bunları sarı konteyner aracılığıyla da bertaraf edebilirsiniz.

Not: Yakınınızda bir konteyner arıyorsanız ”Mülltrennung wirkt” girişiminin konum arama özelliğinden de faydalanabilirsiniz.

Atık ayrıştırma hakkında sıkça sorulan sorular

Bazı eşyaların hangi konteynere atılacağı ilk bakışta anlaşılmayabilir. Özellikle kaplamalı kağıtlar, birden fazla malzemeden oluşan ambalajlar veya yağlı yemek artıkları kafa karıştırabilmektedir. Burada sunulan bilgiler, sıkça karşılaşılan ikilemleri hızlıca çözmenize yardımcı olacaktır.

Alltagsfragen Mülltrennung

Kaba atık, elektronik atık ve özel atıkların usulüne uygun bertarafı

Bazı atıklar kapı önündeki çöp kutularına atılmamalıdır. Örneğin büyük mobilyalar, elektrikli cihazlar veya riskli maddeler. Aşağıda en önemli kuralların kısa bir özetini bulabilirsiniz.

Resim. „Büyük hacimli atık“ yazısı. Kırık bir televizyonun, kırık bir çamaşır makinesinin ve yeşil bir kanepenin yanında bir tabela.
Loading...

Ne gibi malzemeler kaba atık sayılır?

Evsel atık konteynerine sığmayacak kadar büyük olan kaba ev eşyaları ve kullanım eşyaları kaba atık sınıfına girer. Buna örnek olarak masalar, sandalyeler, kanepeler, yataklar veya bahçe mobilyaları sayılabilir.

Önemli: Hangi malzemelerin tam olarak kaba atık sayıldığı belediyeden belediyeye farklılık gösterebilir. Zemin döşemeleri, fayanslar veya kapılar söz konusu olduğunda durum genellikle daha karmaşıktır: Malzeme ve miktara göre bunlar kısmen kaba atık, kısmen inşaat atığı sayılır. İnşaat atıkları kural olarak kaba atık toplama hizmetiyle değil, geri dönüşüm merkezleri veya özel atık şirketleri aracılığıyla bertaraf edilir.

Kaba atıkların bertarafıyla genellikle kendiniz ilgilenmelisiniz. Olası seçenekler şunlardır:

  • Adresten alma: Belediye veya özel atık şirketleri, kaba atıkları belirlenen tarihlerde kapıdan alır. Miktar ve koşullar genellikle sınırlıdır; bölgeye göre toplama işlemi ücretsiz veya ücretli olabilir.
  • Geri dönüşüm merkezine teslim: Randevu beklemek istemeyenler, belediyeye göre ücretsiz veya ücret karşılığında kaba atıkları genellikle kendileri de teslim edebilir.

İpucu: Eğer mobilyalar hâlâ kullanılabilir durumdaysa, bunları takas platformları veya komşu ilanları üzerinden başkalarına devretmek çok daha isabetli bir tercih olacaktır. Komşularla ortak bir toplama randevusu almak da iş yükünü kolaylaştırabilir.

Elektronik atıkları nasıl bertaraf ederim?

Elektrikli cihazlar evsel atık konteynerine atılmamalıdır. Bu cihazlar değerli ham maddeler içerir, ancak aynı zamanda doğaya karışmaması gereken tehlikeli bileşenler de barındırırlar.

Elektronik atıkları şu şekilde bertaraf edebilirsiniz:

  • Geri dönüşüm merkezi: Eski elektrikli cihazlarınızı buralara genellikle ücretsiz olarak bırakabilirsiniz. Bu durum örneğin televizyonlar, ekranlar, mutfak aletleri veya çamaşır makineleri için geçerlidir.
  • Mağazada iade: Birçok elektronik mağazası ve büyük süpermarket eski cihazları geri alır. Küçük cihazlar (kenar uzunluğu 25 cm’den az olanlar) genellikle yeni ürün alma şartı aranmaksızın kabul edilir.

E-Schrott-Rückgabe-Finder (E-Atık İade Bulucu) çevrenizdeki elektronik cihazların nerelere teslim edilebileceğini gösterir.

Lambaları ayrı bertaraf edin: LED ve enerji tasarruflu lambalar da evsel atık konteynerine atılmamalıdır. Bunlar geri dönüşüm merkezleri veya mağazalardaki özel toplama noktaları aracılığıyla bertaraf edilir.

Emin değilseniz, belediyenizin web sitesini ziyaret ederek yakınınızdaki toplama noktaları hakkında bilgi edinebilirsiniz.

Piller, boyalar ve ilaçlar nereye atılmalıdır?

Bazı atıklar zararlı maddeler içerdiğinden evsel atık konteynerine atılmamalı veya kanalizasyona karışmamalıdır. Bu maddelerin bertarafı, özel yöntem ve usullere tabidir.

Piller ve Aküler

Piller, aküler ve enerji kaynakları; mağazalardaki toplama noktalarına veya geri dönüşüm merkezlerine teslim edilmelidir. Pek çok süpermarket, eczane ve teknoloji marketi bunları bedelsiz olarak geri kabul etmektedir.

Boyalar ve Vernikler

Burada atığın mevcut durumu belirleyicidir.

  • Kurumuş su bazlı boyalar ekseriyetle evsel atık konteynerine atılabilir.
  • Çözücü madde ihtiva eden boya ve vernikler tehlikeli madde sınıfına girer; dolayısıyla geri dönüşüm merkezlerine veya özel tehlikeli madde kabul noktalarına götürülmelidir.

Bu hususta belediyelerin talimatları esastır.

İlaçlar

Etkin maddelerin atık suya karışma riski sebebiyle, miadı dolmuş ilaçlar asla tuvalete veya lavaboya dökülmemelidir. İlaçların bertaraf süreci, belediye düzenlemelerine göre farklılık arz eder. Bertarafı, kısmen evsel atık konteynerleri, kısmen toplama noktaları veya eczaneler aracılığıyla gerçekleştirilir. Bilgileri belediyenizden veya ilaç bertarafına ilişkin resmi bilgilendirme sayfalarından edinebilirsiniz.
 

Atık ayrıştırma hakkında sıkça sorulan sorular

Häufige Fragen Mülltrennung

Atık Türlerine Göre Örneklerle Genel Bakış: Hangi atık hangi konteynere atılmalıdır?

Atık türü
Örnekler (tipik eşyalar)
Doğru Konteyner
Not

Ambalajlar (Plastik/Metal)

Alüminyum folyo, Strafor (ambalaj), İçecek kartonları

Sarı çöp kutusu / Sarı torba

Sadece boşaltılmış olması yeterlidir, durulanmasına gerek yoktur

Kağıt ve Karton

Pizza kutuları (temiz)

Kağıt konteyneri

Aşırı yağlı = Evsel atık konteyneri

Organik atıklar

Mutfak artıkları

Organik atık konteyneri

Plastik poşet kullanılmamalıdır

Cam

Şişeler, kavanozlar

Kullanılmış cam konteyneri

Renklere göre ayırın

Evsel atık / Geri dönüştürülemez

Kasa fişleri, biletler, yağlı pişirme kağıtları, aşırı kirlenmiş pizza kutuları

Evsel atık (siyah konteyner)

Termal kağıt / Kaplamalı kağıt